9355, rue Saint-Charles